BBC-FREAKS

Рождественские хлопушки

// Декабрь 31st, 2010 // 1 Comment » // Новости

В декабре 2010 на канале Sky вышла рождественская серия из 12 короткометражек под названием «Хлопушки» (Little Crackers). В этом замечательном проекте каждый фильм – это автобиографическая зарисовка с рождественским мотивом от одной из звёзд британской комедии. Автор иногда выступает в качестве режиссёра и непременно играет одну из ролей, причём необязательно самого себя.

В эти новогодние праздники не пропустите на BBC-FREAKS хлопушки от Билла Бейли (Black Books, Spaced, QI), Криса О’Дауда («Компьютерщики», «Рок-Волна»), Джо Бренд (QI), Джулиана Барратта («Майти Буш») и Дон Френч («Френч и Сондерс», «Викарий из Дибли»).

А начнём мы, разумеется, со Стивена нашего Фрая.

BBC-FREAKS поздравляют всех ценителей прекрасного с Новым годом! Желаем, чтобы в наступающем 2011 вам было как минимум ВЕСЬМА ИНТЕРЕСНО!

Фрай и Лори 30 лет назад

// Декабрь 4th, 2010 // 3 Comments » // Видео, Новости

В эти дни, недели и месяцы тысячи наших братьев и сестёр по всему миру, тех, что знают наизусть целые диалоги из «Дживса и Вустера», любят ввернуть цитату-другую из «Друзей Питера», могут сходу разыграть скетч про мистера Дерека Соска, разбуди их посреди ночи, а некоторые даже завещали включить в их некрологи слова «коп-коп лопаточкой, покойся с мирком», так вот, все они и мы вместе с ними празднуем знаменательную годовщину. 30 лет назад, осенью 1980 звёзды подсуетились и, выбрав в качестве судьбоносного инструмента Эмму Томпсон, свели в одном из средневековых корпусов Кембриджа двух людей, которых британцы теперь именуют не иначе как национальными достояниями.

В качестве подарка по этому случаю канал GOLD выпустил 24 ноября 2010 передачу «Фрай и Лори снова вместе«, в которой наши кумиры предаются воспоминаниям, признаются друг другу в любви и заразительно смеются, впервые появившись на экране вдвоём после 15-летнего перерыва. BBC-FREAKS подготовили для вас перевод этой программы, которую мы все так долго ждали.

Но прежде, чем приступить к основному блюду, позвольте побаловать вас одним особенным угощением. Милая sige_vic под редактурой a_grayson перевела отрывок из «Хроник Фрая». За пару недель до выхода новой автобиографии «Таймс» опубликовала несколько отрывков из книги, которые Стивен специально для публикации в газете объединил в один сюжет знакомства с Лори под названием Любовь с первого смеха. Тема эта полна нежности и очаровательных деталей, так любимых фанатами, и вдвойне интереснее, в чём вы убедитесь, посмотрев фильм, поскольку… как бы сказать помягче… показания участников тех далёких событий несколько расходятся)
Итак, версия Фрая. Источник.
(далее…)

Back in the game!

// Октябрь 23rd, 2010 // 3 Comments » // Видео, Новости

Леди и джентльмены!
Нас долго не было. Очень долго.
Вы нас ждали, умоляли вернуться, жаловались, возмущались, грозились скинуться и кому-то заплатить за озвучку и даже, прости Господи, устремиться толпой на notabenoid. И вас можно понять.
Но больше пропадать мы никуда не собираемся. Мы вернулись, и не с пустыми руками! Спасибо всем, кто не терял надежду. А кто потерял, вернём.
Первым делом, конечно, QI. Приглашаем насладиться свежепереведённой серией 2х09.
Далее – следите за развитием событий.

За время нашего отсутствия несколько добрых энтузиастов выложили в разных местах свои переводы выпусков QI. Мы этому очень рады, и всех, кто не будет сопротивляться, постараемся потихоньку подтянуть под нашу крышу. Всё в дом, всё в дом…

Бесподобный Марк Хип из Большой возни как бы иллюстрирует наше триумфальное возвращение в мир большого спорта.

Все затихло кругом…

// Август 15th, 2010 // 11 Comments » // Новости

Вот уже чуть ли не месяц как ничего толком не обновляется на нашем сайте, это какая-то летняя апатия… надо чего-то менять. В общем, будем менять внешний вид и, может быть, немного функционал, так что, если что-то на сайте идет не так как вы ожидали, то знайте все идет так.

P.S. Ну и конечно мы всегда рады вашим замечаниям, предложениям или вопросам что и для чего у нас тут.

Эти сети

// Апрель 14th, 2010 // 2 Comments » // Видео, Новости

Дорогие зрители, у вас есть возможность следить за новостями нашего блога на Твиттере и Вконтакте, а также легко находить наши раздачи на РуТрекере. И эта возможность всегда доступна, стоит только нажать слева кнопочку «Следить».
Мы и дальше будем преумножаться в этих ваших интернетах, следуя заветам Степ Хен Фри, известного блоггера-гаджетомана и поклонника социальных сетей. Ибо мы слышали послание его клона из будущего! А если кто из вас ещё не имел удовольствия, то вот оно, приуроченное к появлению миллионного читателя Твиттера Самого: