BBC-FREAKS

Фрай и Лори 30 лет назад

// Декабрь 4th, 2010 // 3 комментария(ев) » // Видео, Новости

В эти дни, недели и месяцы тысячи наших братьев и сестёр по всему миру, тех, что знают наизусть целые диалоги из «Дживса и Вустера», любят ввернуть цитату-другую из «Друзей Питера», могут сходу разыграть скетч про мистера Дерека Соска, разбуди их посреди ночи, а некоторые даже завещали включить в их некрологи слова «коп-коп лопаточкой, покойся с мирком», так вот, все они и мы вместе с ними празднуем знаменательную годовщину. 30 лет назад, осенью 1980 звёзды подсуетились и, выбрав в качестве судьбоносного инструмента Эмму Томпсон, свели в одном из средневековых корпусов Кембриджа двух людей, которых британцы теперь именуют не иначе как национальными достояниями.

В качестве подарка по этому случаю канал GOLD выпустил 24 ноября 2010 передачу «Фрай и Лори снова вместе«, в которой наши кумиры предаются воспоминаниям, признаются друг другу в любви и заразительно смеются, впервые появившись на экране вдвоём после 15-летнего перерыва. BBC-FREAKS подготовили для вас перевод этой программы, которую мы все так долго ждали.

Но прежде, чем приступить к основному блюду, позвольте побаловать вас одним особенным угощением. Милая sige_vic под редактурой a_grayson перевела отрывок из «Хроник Фрая». За пару недель до выхода новой автобиографии «Таймс» опубликовала несколько отрывков из книги, которые Стивен специально для публикации в газете объединил в один сюжет знакомства с Лори под названием Любовь с первого смеха. Тема эта полна нежности и очаровательных деталей, так любимых фанатами, и вдвойне интереснее, в чём вы убедитесь, посмотрев фильм, поскольку… как бы сказать помягче… показания участников тех далёких событий несколько расходятся)
Итак, версия Фрая. Источник.
Почитать дальше

История Пинк Флойд и Сида Барретта

// Ноябрь 14th, 2010 // 3 комментария(ев) » // Видео

Это трагическая история Сида Барретта, основателя, вокалиста и гитариста Пинк Флойд, создателя уникального психоделического звучания и автора их ранних песен. После ухода из группы в 1968 в результате срыва, приведшего фактичеки к распаду личности, Сид записал 2 сольных альбома и исчез из виду на многие десятилетия. До самой смерти в 2006 он жил затворником, общаясь только с сестрой, избегая любых контактов, болезненно напоминавших о прошлом. Все эти годы его осаждали фанаты, журналисты, рекорд-компании, но он не нарушал молчания. «История Пинк Флойд и Сида Барретта» – первый и пока единственный фильм о Сиде. Он был снят в 2001 и показан в рамках документального биографического цикла Би-Би-Си «Омнибус» под первоначальным названием «Сид Барретт: Безумный бриллиант».

505мб
Скачать с Яндекс.Народ | rutracker.org | субтитры (~44кб)

Почитать дальше

QI (Весьма интересно): s02e11 «Ритм» (Beats)

// Октябрь 30th, 2010 // 2 комментария(ев) » // QI, Видео

s02e11 – «Ритм» (Beats)

Перевод: Nihr0M
Гости: Марк Гэтисс, Шон Лок, Линда Смит
Премьера: 10 декабря 2004
Темы: звуки, музыка, мелодия, колебания, биение, морфический резонанс, пауки, синестезия, детские песенки.

В этой серии вы узнаете нечто весьма интересное о том, из чего делались скрипичные струны, какую музыку предпочитают змеи, а какую – пауки, под какими наркотиками лучше всего плести паутину, какого цвета музыка, какая песня может стоить 28 миллионов баксов, сколько тысяч лет назад человечество впервые преодолело звуковой барьер, и что слышно, если поднести раковину к уху.